GALBI JJIM CORÉEN

Par /
Galbi jjim coréen avec côtes de bœuf fondantes, carotte, radis et champignons dans une sauce brillante

GALBI JJIM CORÉEN

Plat coréen de fête, le galbi jjim transforme des côtes de bœuf en morceaux très tendres grâce à une longue cuisson dans une sauce douce-salée avec légumes et aromates.

Pour réussir le galbi jjim coréen, prends le temps de préparer les ingrédients avant de commencer : une organisation simple aide à suivre la recette sans précipitation et à respecter les étapes dans leur ordre.

Infos pratiques

DifficultéIntermédiaire
Type de platPlat mijoté, côtes de bœuf braisées
Temps de préparation35 minutes
Temps de cuisson1 heure 45
Temps totalenviron 3 heures, trempage compris
Portions4 personnes
Budget€€€
PaysCorée du Sud
ContinentAsie

Pourquoi cette recette

Le galbi jjim est un plat de côtes de bœuf braisées associé aux repas de fête et aux occasions familiales. Le blanchiment initial élimine une partie des impuretés de surface des côtes, puis la cuisson lente attendrit la viande. La réduction finale concentre la sauce et donne l’aspect brillant caractéristique.

Ingrédients

  • 1 kg de côtes courtes de bœuf
  • 1 oignon
  • 6 gousses d’ail
  • 15 g de gingembre
  • 100 ml de sauce soja
  • 3 c. à soupe de mirin
  • 2 c. à soupe de sucre
  • 1 c. à soupe de sirop de riz ou de miel
  • 250 g de radis coréen ou daikon
  • 2 carottes
  • 4 champignons shiitake
  • 6 châtaignes pelées, facultatif
  • 4 jujubes séchés, facultatif
  • poivre noir
  • pignons pour servir, facultatif

Préparation

  1. Rince les côtes et fais-les tremper 30 à 60 minutes dans de l’eau froide en changeant l’eau une ou deux fois.
  2. Porte une grande casserole d’eau à ébullition. Blanchis les côtes environ 5 minutes, égoutte-les puis rince-les soigneusement.
  3. Mélange sauce soja, mirin, sucre, sirop de riz, ail, gingembre et oignon finement mixé ou râpé. Remets les côtes dans une cocotte et ajoute la sauce avec assez d’eau pour permettre le braisage.
  4. Couvre et cuis 20 minutes à feu moyen. Ajoute radis, carottes, shiitake et, si utilisés, les châtaignes. Poursuis à feu doux environ 1 heure.
  5. Ajoute les jujubes en fin de cuisson. Vérifie la tendreté : une brochette doit pénétrer facilement dans la viande. Prolonge avec un peu d’eau si nécessaire.
  6. Découvre, augmente légèrement le feu et arrose les côtes avec le jus jusqu’à ce qu’il réduise et nappe la viande et les légumes. Sers très chaud.
Blanchir les côtes puis les braiser lentement avec la sauce et les légumes avant de réduire le jus pour les glacer

Voir cette préparation en vidéo

Cette démonstration complète les étapes de préparation et permet de mieux observer les gestes et les textures du plat.

Vidéo proposée par Maangchi sur YouTube.

Conseils

La durée dépend beaucoup de l’épaisseur des côtes. Ne réduis la sauce qu’une fois la viande réellement tendre. Les châtaignes, jujubes, pignons ou ginkgo appartiennent à des versions plus élaborées et restent facultatifs.

Pour préparer le galbi jjim coréen avec régularité, commence par lire la recette jusqu’au bout. Dispose les ingrédients mesurés à portée de main et prévois les récipients nécessaires avant la cuisson. Cela évite de chercher un élément au moment où la préparation demande de l’attention.

Observe les changements de texture au fil des étapes plutôt que de te fier uniquement à une durée indicative. La taille des morceaux, le matériel utilisé et l’intensité de la chaleur peuvent modifier le résultat. Si une préparation semble évoluer trop vite, réduis légèrement la chaleur et vérifie sa consistance avant de poursuivre.

Pour servir dans de bonnes conditions, prépare les accompagnements et la vaisselle avant de terminer la recette. Goûte et ajuste l’assaisonnement progressivement, en tenant compte des ingrédients déjà salés ou parfumés. Conserve les restes au réfrigérateur rapidement dans un récipient propre et adapte le réchauffage à la nature du plat.

Boucherie coréenne ou artisan boucher préparant des côtes courtes de bœuf destinées au galbi jjim, scène documentaire sans mise en scène folklorique.

Tradition et variantes

Le galbi jjim est un plat de côtes de bœuf braisées associé aux repas de fête et aux occasions familiales. Le blanchiment initial élimine une partie des impuretés de surface des côtes, puis la cuisson lente attendrit la viande. La réduction finale concentre la sauce et donne l’aspect brillant caractéristique.

Questions fréquentes

Faut-il faire tremper les côtes ? C’est une pratique courante pour éliminer une partie du sang avant le blanchiment.

Peut-on raccourcir fortement la cuisson ? Pas avec une cuisson classique si l’on veut obtenir des côtes très tendres.

Le galbi jjim est-il épicé ? La version classique de cette fiche est douce-salée, sans gochujang.

Comment bien organiser la préparation du galbi jjim coréen ? Lis toutes les étapes, mesure les ingrédients avant de commencer et garde un œil sur la texture pendant la cuisson. Les repères visuels et la dégustation sont aussi utiles que les temps indiqués.

Pour t’équiper ou aller plus loin

Pour préparer cette recette, tu peux rechercher cocotte en fonte.

Pour retrouver un ingrédient adapté, tu peux chercher sauce soja coréenne.

Pour approfondir cette cuisine, tu peux consulter un livre de cuisine coréenne.

Poursuis ton voyage culinaire

Découvre les recettes d’Asie

Rejoins la communauté Bonnes Recettes du Monde

Tu as envie de partager ta version de cette recette ? Raconte-nous comment tu la prépares et retrouve d’autres découvertes avec #bonnesrecettesdumonde.

Retrouve Bonnes Recettes du Monde sur :

Défiler vers le haut